Traduzido pelo Google Translate:
Por favor, não fumar ou partes de qualquer tipo!
Após a chegada, por favor, apresentar uma cópia legível do passaporte ou Id outra imagem, bem como uma cópia de sua carta de confirmação. Sem ela você não será capaz de mover-se dentro Você também será convidado a assinar um movimento em forma de declarar que aceita o apartamento ea condição que ele está dentro
Um depósito de segurança de US $ 200 é pago em dinheiro no momento da chegada. Por favor, note que você é responsável para que o apartamento é na mesma condição quando você sair, quando você chegou. Após a sua chegada, por favor deixe-nos saber se algo está quebrado ou faltando.
No momento do check out, por favor dispor de todo o lixo não deixar lixo espalhadas ou estamos a assumir que você tinha um partido que é contra a política e você vai ser multado com uma taxa de limpeza adicional. Se apartamento cheira a fumo ou há evidência de uma festa, você vai forfit seu depósito de segurança.
Por favor, estar atento a outras pessoas no prédio e tentar manter o ruído baixo a um mínimo. Seja atencioso com os clientes que chegam no dia em que estão saindo e observar Confira o tempo para que tenhamos tempo suficiente para obter o apartamento pronto. Não deixe louça suja e lixo e, por favor não através de lençóis e toalhas no chão!
Não, por qualquer motivo, janelas abertas que possuem unidades instaladas no AC-los-se a unidade AC cai pode machucar alguém e vai quebrar.
Se você precisa chegar cedo ou sair tarde, por favor deixe-nos saber, pelo menos, um dia de antecedência. Podemos organizar para manter a sua bagagem para você. Poucas horas é de R $ 25 e um dia inteiro é de R $ 45.
Regras a seguir:
1. Sem sair / vadiagem / beber / fumar na varanda da frente ou na frente do prédio
2. Não fumar no apartamento ou em qualquer parte do edifício. Não fumar 50 pés do edifício. Será cobrada taxa de US $ 45 (retirado de seu depósito de segurança) se o quarto cheira a fumo depois que você sair. Não fumar é uma lei em NY e uma cortesia para outras quests que pode ser alérgico.
3. Por favor seja cortês e sair da sala na mesma condição que estava quando você se mudou - levar o lixo para fora (há lá embaixo caixotes de lixo), não através de lençóis e toalhas no chão, não deixar louça suja na pia.
4. Não tente abrir janelas que têm ACs instalados neles! Se você faz e AC cai no chão, você vai ser cobrado um preço de substituí-lo!
5. Se você precisa chegar cedo ou ir embora bem tarde, você deve falar com o gerente de Wayne no local, pelo menos, um dia antes e marcar para ele manter a sua bagagem. Curto espaço de tempo é de US $ 20 por quarto e todo o dia é de R $ 45 por quarto
6. Se você não devolver as chaves, será cobrada taxa de substituição $ 35 (retirado de seu depósito de segurança)
Sabemos que, além de passeios turísticos, a maioria das pessoas vêm para Nova York para fazer compras. Por favor, certifique-se de colocar seus sacos de compras e caixas, bem como outro lixo em sacos e colocá-los em latas de lixo em frente do edifício, qualquer lixo solto fará com que a cidade para dar multas (até US $ 300) que você vai ser responsabilizado
